Mes "Jobs" !!!

Eh oui ! je travaille ... et plutôt deux fois qu'une !!!


Dans le cadre de mon échange universitaire, je suis étudiante et aussi assistante de Français.
Je dois 10h au département de Français de Sweet Briar et, en échange, on m'offre une bourse de 37 000$ qui couvre mes frais d'inscription ici, mon assurance maladie, le logement et la nourriture. Et j'ai également une petite rémunération qui me permet de payer mon forfait téléphonique et d'avoir de l'argent de poche !!!





Le mardi midi, je préside la "Table Française" : les élèves viennent déjeuner avec moi, en théorie, et nous discutons en français, autant que possible, de notre bien-aimée culture.











Le vendredi matin, j'assiste le professeur dans un cours de conversation. On y traduit des chansons et on débat sur des articles, là aussi, autant que possible, parce que les élèves ont beaucoup de difficultés lorsqu'il s'agit d'aligner deux phrases en français.


J'aide aussi les élèves qui ont des difficultés, et ce 6h par semaine, dans une pièce qui m'est réservée ...










Ca fait du bien de se sentir grande !!! hi hi ! Je bosse, on me rémunère et je peux m'acheter un ou deux vêtements, des souvenirs, et ce avec mon propre argent !


Et voyez mon "bureau" ...








Grand écran de télévision, fauteuils et canapés, frigo, micro-ondes, placard rempli de DVD et de cassettes vidéos, près de 50 chaînes de télé différentes, dont une avec toutes les séries les plus stupides que vous rêvez de regarder ...








C'est une nouvelle étape vers l'indépendance ...




Le lundi de 8h30 à 11h et le jeudi de 10h à 14h, je travaille à la "Campus School" !








C'est l'école maternelle qui se trouve sur le campus. Il y a une trentaine d'enfants qui y sont scolarisés. C'est vraiment sympa et ça me permet de sortir des salles de classe et de ma chambre ...


Et je me sens vraiment utile !!!

Je leur apprends à faire la différence entre les garçons et les filles, je leur apprends à compter, à se laver correctement les mains, à mémoriser les noms de leurs camarades, je leur fais faire des jeux de logique et ... le plus souvent je joue au papa et à la maman, je déguise les petites en pompom girls et princesses ou je pousse les garçons sur la balançoire (bizarrement les filles ne font pas de balançoire), je gonfle des jeux avec une pompe électrique, je tape des lettres sur l'ordinateur, je fais des photocopies, je réchauffe le déjeuner des petits au micro-ondes, ...

Oh, et il y a un petit autiste à l'école. Le plus souvent, la maîtresse fait des activités avec l'ensemble de la classe et me demande de le surveiller et d'essayer de le faire suivre. Il s'appelle Caleb (encore un !), il a 4 ans et il est trop mignon. Et apparemment, il m'adore ! C'est du moins ce que la maîtresse a dit à sa grand-mère (celle de Caleb bien sûr ...). Apparemment, je suis la seule à avoir réussi à lui faire faire de la peinture !!! Enfin ... il a peint et sa feuille et mon pull, mais c'est déjà un début !

Il a aussi fallu que j'apprenne le Serment au drapeau des Etats-Unis ! Le premier jour, je ne le connaissais pas et, par contre, tous les petits le connaissaient par coeur ! J'me suis sentie un peu mal. Ils le récitent tous les matins à 9h, un grand drapeau à la main. Du coup, j'suis rentrée chez moi, je me le suis imprimé et je l'ai appris par coeur !

Ceci est un bus scolaire repeint et réaménagé ! On l'appelle le "stretch bus". Ca ressemble étrangement au bus magique du dessin animé sauf que c'est un bus dans lequel on fait du sport ...
Ses parois sont recouvertes d'une épaisse moquette, il y a pleins de tapis, deux petits murs d'escalade pour les petits, des ballons, ...
Les enfants y vont par groupes et y passe une demi-heure ! Il faut les voir crier de joie quand ils voient le bus arriver. Ils sont surexcités à l'idée d'aller s'amuser !!!

Bref, mes semaines sont donc bien remplies et j'aime ça !!!