Dans les bois avec Caleb ...

Dans les montagnes de Virginie, on trouve de drôles de spécimens ...
Des insectes, des lézards, des ours, des serpents, des faons, Caleb, des ...
hi hi ! Non je rigole ! Pauvre Caleb !









Qu'est-ce qu'on s'amuse avec Caleb !!!


Première semaine :
On a d'abord commencé par jouer avec les chiens, puis avec les chèvres, puis on a attaqué le pick-up !!! ah ah ah ... Nous sommes incorrigibles !!!
Mélangez le tout et vous obtenez Ally, apprenant à conduire un pick-up (en fait, apprenant à conduire tout court !!!) dans un champ rempli de biquettes et de vaches gardées par un berger des pyrénées !!!









Et je n'ai écrasé personne hi hi hi !




Deuxième semaine :
Nous sommes passés au RANGER !!! le tout-terrain !!!
L'engin qui fait trop trop trop trop peur mais qui est trop marrant !!!
Pas de parebrise, pas de vitres, pas de portes ! Idéal pour grimper sur la montagne, rouler par-dessus des troncs d'arbres, se prendre toutes les toiles d'araignées (j'ai failli faire une crise cardiaque!), les papillons qui ne savent pas voler droit, idéal aussi pour se retourner mais nous n'avons pas eu cette chance enfin ... ce malheur !

J'étais bien trop sérieuse hi hi hi








Il a quand-même fallu que je prenne trois douches pour être bien sûre de ne plus avoir aucun insecte sur moi !!! Quelle horreur ! Mais qu'est-ce que c'était drôle !


Bref, je suis fin prête à passer mon permis ha ha ha !!!


Troisième semaine :
Rando !!! Vive la montagne !

Partis 13h revenus 18h !!! Moins une heure de route, plus une heure de grande conversation assis sur les rochers à manger du raisin, plus toutes les fois où nous ne sommes arrêtés pour prendre en photo des insectes, des arbres, ...

Résultat, nous avons dû marcher 3h sur 6h ...

Et ça valait le coup de marcher ! Rien que pour écouter tout ce que Caleb avait à dire sur les filles hi hi hi

enfin ça valait surtout le coup de monter en haut pour la vue !!! Les montagnes, les rochers, le ciel, les vautours ... C'était magnifique !!! même pour une fille qui a le vertige ...

Et si je n'avais pas osé faire cette rando, je n'aurais jamais pu voir le petit dino euh ... lézard ! (oui j'vois tout en plus grand!)








et je n'aurais jamais eu aussi peur ! Qui n'a pas osé me dire que j'pouvais croiser des serpents ??? ou des ours ??? Merci Frank !!!








Heureusement, il y avait Caleb pour essayer de faire sortir les serpents, parce que ce serait vraiment trop marrant si on en voyait un !!!


Et Heureusement, il y avait Caleb avec son spray contre les ours !!! ah ah ah ! On se croirait dans un sketch de Gad ! "Nous en France, on va combattre le terrorisme avec du Scotch !" et en Virginie, on combat les ours avec un Spray !!!


Oh mon dieu, j'veux sortir de cette forêt !!! Ya du bruit là !!! et ici aussi !!! Oh et ça bouge là !!!


Mamannnnnnnnnnnnnnnnnnnn

"Movie Night"

Jesse et Celeste ! Les deux personnes les plus gentilles de toute la Virginie ! enfin ... pour ce que j'en connais ...

Chaque premier vendredi du mois, ils nous invitent chez eux pour regarder un film !!!

Comédie romantique, cela va de soi !!!

Sans violence, ni sexe, ni gros mot, ni alcool !

Mais glace, gâteaux, boissons, et biscuits apéro à volonté !!!

Et ... forcément ... la boite de mouchoirs ... qui circule durant tout le film ... pour sécher les larmes des plus faibles ... euh émotives ! hi hi

Nous attendons la prochaine séance avec impatience !!!

Soirées internationales !

Que dire si ce n'est que j'ai pris énormément de retard sur ce blog ...

De nombreux "meetings" sont organisés pour les étudiantes internationales que nous sommes ! C'est vraiment génial !!! On y rencontre d'autres étudiantes et membres de la communauté ! Le plus souvent, ils ne sont pas totalement américains, voire pas du tout ... Ce sont de très bonnes occasions pour échanger nos expériences sur le sol américain !

La première soirée a fait une grande heureuse ... YUKO !!! Eh oui, dîner asiatique avec nourriture épicée à souhait, salade d'algues ... beurk ! légumes, nems, et du riz collant !!! je crois que c'est ce qui lui manquait le plus !

En dessert, rien d'asiatique mais un délicieux gâteau à la mandarine !!!

Et, pour couronner le tout, le droit pour chacune d'entre nous d'aller "au tableau", non ! devant le planisphère !!! de montrer où notre pays se trouve et de raconter un fait étrange sur notre culture ! Eh oui les Français mangent parfois des escargots et quelques fois des grenouilles, et même du cheval ! Eh oui, les Espagnols lâchent des vachettes dans les rues pour faire la fête !

A l'occasion du second meeting, nous avons été gâtées !!! Un immense buffet ... et des plats venus du monde entier !!! des légumes crus, des petits fours à la française, du curry, des pâtisseries arabes ... MERCI TIFFANY !!!

Et bientôt, nous aurons la Nuit Internationale ... où les étudiantes vont devoir préparer une spécialité de leur pays !!! Heureusement qu'il y a 3 Françaises !!! Eh oui, j'avais déjà prévu les remarques du style "Quoi ?! Ally ! Tu sais même pas faire bouillir de l'eau ! Tu vas les tuer !!!" Et comme je suis prévoyante, je serai la première à dire que oui ! je sais ! je ne suis pas douée ! et que oui, aussi, je suis la seule fille de la Terre à avoir réussi à rater un flan pour lequel il n'y avait qu'à faire épaissir la préparation dans une casserole avant de la mettre au four !!! JE SAIS TOUT CELA ! Mais j'ai fait des progrès !!!

(Oliv ! Maman ! Doudou ! Isabelle ! pas de commentaire !!!) (oui, ça fait sourire ! apparemment, il y a pas mal de gens qui peuvent se plaindre de mes talents culinaires hi hi hi)

Mais c'est même plus vrai !

Tout va mieux maintenant ... enfin ... vous verrez ça à mon retour ... ah ah !

Mes "Jobs" !!!

Eh oui ! je travaille ... et plutôt deux fois qu'une !!!


Dans le cadre de mon échange universitaire, je suis étudiante et aussi assistante de Français.
Je dois 10h au département de Français de Sweet Briar et, en échange, on m'offre une bourse de 37 000$ qui couvre mes frais d'inscription ici, mon assurance maladie, le logement et la nourriture. Et j'ai également une petite rémunération qui me permet de payer mon forfait téléphonique et d'avoir de l'argent de poche !!!





Le mardi midi, je préside la "Table Française" : les élèves viennent déjeuner avec moi, en théorie, et nous discutons en français, autant que possible, de notre bien-aimée culture.











Le vendredi matin, j'assiste le professeur dans un cours de conversation. On y traduit des chansons et on débat sur des articles, là aussi, autant que possible, parce que les élèves ont beaucoup de difficultés lorsqu'il s'agit d'aligner deux phrases en français.


J'aide aussi les élèves qui ont des difficultés, et ce 6h par semaine, dans une pièce qui m'est réservée ...










Ca fait du bien de se sentir grande !!! hi hi ! Je bosse, on me rémunère et je peux m'acheter un ou deux vêtements, des souvenirs, et ce avec mon propre argent !


Et voyez mon "bureau" ...








Grand écran de télévision, fauteuils et canapés, frigo, micro-ondes, placard rempli de DVD et de cassettes vidéos, près de 50 chaînes de télé différentes, dont une avec toutes les séries les plus stupides que vous rêvez de regarder ...








C'est une nouvelle étape vers l'indépendance ...




Le lundi de 8h30 à 11h et le jeudi de 10h à 14h, je travaille à la "Campus School" !








C'est l'école maternelle qui se trouve sur le campus. Il y a une trentaine d'enfants qui y sont scolarisés. C'est vraiment sympa et ça me permet de sortir des salles de classe et de ma chambre ...


Et je me sens vraiment utile !!!

Je leur apprends à faire la différence entre les garçons et les filles, je leur apprends à compter, à se laver correctement les mains, à mémoriser les noms de leurs camarades, je leur fais faire des jeux de logique et ... le plus souvent je joue au papa et à la maman, je déguise les petites en pompom girls et princesses ou je pousse les garçons sur la balançoire (bizarrement les filles ne font pas de balançoire), je gonfle des jeux avec une pompe électrique, je tape des lettres sur l'ordinateur, je fais des photocopies, je réchauffe le déjeuner des petits au micro-ondes, ...

Oh, et il y a un petit autiste à l'école. Le plus souvent, la maîtresse fait des activités avec l'ensemble de la classe et me demande de le surveiller et d'essayer de le faire suivre. Il s'appelle Caleb (encore un !), il a 4 ans et il est trop mignon. Et apparemment, il m'adore ! C'est du moins ce que la maîtresse a dit à sa grand-mère (celle de Caleb bien sûr ...). Apparemment, je suis la seule à avoir réussi à lui faire faire de la peinture !!! Enfin ... il a peint et sa feuille et mon pull, mais c'est déjà un début !

Il a aussi fallu que j'apprenne le Serment au drapeau des Etats-Unis ! Le premier jour, je ne le connaissais pas et, par contre, tous les petits le connaissaient par coeur ! J'me suis sentie un peu mal. Ils le récitent tous les matins à 9h, un grand drapeau à la main. Du coup, j'suis rentrée chez moi, je me le suis imprimé et je l'ai appris par coeur !

Ceci est un bus scolaire repeint et réaménagé ! On l'appelle le "stretch bus". Ca ressemble étrangement au bus magique du dessin animé sauf que c'est un bus dans lequel on fait du sport ...
Ses parois sont recouvertes d'une épaisse moquette, il y a pleins de tapis, deux petits murs d'escalade pour les petits, des ballons, ...
Les enfants y vont par groupes et y passe une demi-heure ! Il faut les voir crier de joie quand ils voient le bus arriver. Ils sont surexcités à l'idée d'aller s'amuser !!!

Bref, mes semaines sont donc bien remplies et j'aime ça !!!

Opening Convocation

Ah que je suis tête en l'air ... j'ai parlé des cours avant de vous parlez de l'ouverture de la chasse ! euh ... des cours !!!

"Opening Convocation" ... c'est la cérémonie du début officiel de la nouvelle année scolaire !




Pour l'occasion, les professeurs portent leur robe et leurs chapeaux ! Certains ont un côté plus réservé que d'autres ...

... et ils s'alignent tous pour faire leur entrée dans la grande salle de conférence, accompagnés par un joueur de cornemuse !!! Si ! Si ! Je ne plaisante pas !!!

Rahma et Brenda faisaient leur "première sortie" en tant que professeurs de Sweet Briar et on leur avait donc prêté une robe pour la procession !!!








Pour nous, élèves, "tenue correcte" exigée ! Les Américaines ont sorti les "summer dresses" ... traduisez "robes de soirée" ... rien à voir avec une robe d'été !!!


Nous, nous avions fait de notre mieux :









Le dîner a suivi le bref discours de la Présidente et du Doyen,









puis nous avons assisté à une seconde cérémonie ...
La cérémonie du code d'honneur, durant laquelle les nouvelles élèves signent de leur nom le tableau de leur classe !
En tant que "nouvelle" j'ai donc signé au marqueur bleu le grand tableau de la
CLASSE "2O11"
(date à laquelle les nouvelles élèves sortiront diplômées) ...
et cette petite cérémonie s'est terminée par un grand buffet sur lequel avaient été disposés nos desserts préférés !!!











On nous avait demandé de les noter sur notre formulaire d'inscription en début d'année ...
et aucun dessert ne manquait à l'appel !!!



mousse au chocolat faite maison, brownies, muffins, tiramisu, glaces, ...

Fools and Horses

Le premier concert de rock sur le campus !!!

Quand 4 beaux chanteurs d'environ 24 ans débarquent sur un campus rempli de filles, c'est de la folie !!!

Elles ont passé des heures à se préparer ... Les cours ont fini à 12h30, à 13h30 elles étaient déjà dans leur chambre à se faire nettoyages de peau, épilation, à se boucler les cheveux, regarder quelle robe elles allaient mettre ...

Et c'est qui ? ... Qui venait de traverser le campus à pied, en robe légère (parce qu'il faisait 35°C), pour aller faire signer des papiers ? Qui était dehors , au lieu de se préparer, quand le groupe est arrivé pour installer la scène et les amplis ? Qui a eu droit à un "Je te trouve très mignonne" ???? qui ???

hi hi ... C'est MOI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(bon je ressemble à rien sur cette photo mais, pour tout vous expliquer, je venais de faire ma lessive ... ceux qui me connaissent savent que, pour moi, c'est une épreuve !!! hi hi ! mais maintenant je fais ça comme une pro !!!)

Ce soir là, les nouvelles élèves étaient déchaînées, donc je ne me suis pas trop approchée de la scène, de peur d'être piétinée ... mais depuis, j'ai eu le temps de me rattraper !

Ce soir là, c'était également le jour où les clubs dressaient des stands afin que les élèves puissent venir s'inscrire !

Je vais d'office partie de 2 clubs :

le "French Club", puisque je suis l'assistante de Français

le "Nation United Club", qui est le club international, et dont je suis la Secrétaire !!! (on a procédé à un vote et tout ! et j'ai été élue !!! ouahh !!! ha ha ha !)

Et nous fabriquons et vendons boucles d'oreilles, colliers et bracelets afin de pouvoir payer le taxi quand nous voulons aller visiter une ville des environs !

Les Cours à SBC !

Sweet Briar College !!!

Ici, le "contrôle continu" existe aussi !!!

Une interro par semaine, des exercices et de la lecture en continu, 250p à lire toutes les semaines, un journal à tenir (sur mes lectures, pas sur ma vie, bien sûr ...), deux essais à rendre par semaine -- dont un donné tous les mardis à 21h15 et à rendre tous les mercredis à 14h ...

Je n'ai pas le temps de m'ennuyer ! On se croirait dans une mini prépa ... mais quand je dis "mini" c'est mini !!!

OUi, je me plains, je me plains, mais c'est dans ma nature, vous le savez bien ...

J'ai 12h de cours par semaine !!! Rien de comparable avec l'an dernier ! Bon, par contre, tout est en anglais et, quand je fatigue, mes devoirs avancent très très très lentement, et je suis des cours qui sont tous nouveaux pour moi, ce qui peut expliquer que ça me prenne autant de temps !!!

Mais j'ai quand-même du temps pour travailler 15h par semaine, donc c'est que je gère !!! hi hi hi

Ici je suis un cours d'espagnol : Grammaire avancée et Composition !!!
Après 3 ans avec Mme Bensahel, je ne vous raconte pas comme on s'ennuie quand on change de professeur !!! Surtout qu'ici, on étudie l'espagnol par rapport à l'anglais, et elles ont tout à apprendre ses Américaines !!! Comment faire des phrases complexes, comment utiliser la ponctuation, utiliser des mots de liaison, réviser les conjugaisons ... On m'a fait réviser le présent !!! ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Mais bon, au moins il y a la partie "composition" donc j'apprends à parler de n'importe quoi !!! J'ai rédigé 2p. sur le sport, 2p. sur le système d'admission à l'université, 2p. sur les avantages et inconvénients de l'adoption d'enfants à l'étranger, j'ai également écrit une lettre ! Qui eut cru que je connaissais un autre lexique que le lexique de la critique littéraire ??!!!

Je suis également un cours de droit : Les femmes, les lois et la politique ! C'est mon cours féministe du semestre !!! ça remplace mon cours d'histoire à la fac.

J'ai un cours de littérature anglo-saxonne sur la fiction moderne. Je craque !!! Je dois le dire !!!
Mme Letellier, vous aviez raison sur toute la ligne !!!
Prof : "Alors, qu'en avez-vous pensé?"
Les filles : "Vous pensez que John est coupable ?" "Moi, je pense que, si j'avais été elle, je l'aurais giflé!" "Mais je comprends vraiment pas comment il peut dire ça après ce qui vient de se passer!" "C'est marrant ..."
Prof : "Allison, vous souhaitez intervenir ?"

Moi : "Je pense qu'il est intéressant de noter le décalage qu'il y a entre le lyrisme des phrases et le contenu de ces mêmes phrases" ou "L'auteur ne fait allusion qu'à 2 couleurs (le blanc et le noir) dans tout le livre ,et au moment où il nous parle de sa liaison avec une femme mariée, il les mélange et tout devient gris sur une dizaine de pages"

Prof : "Ah ..."

Les filles : gros blanc !!!

J'ai cassé l'ambiance joyeuse de la discussion littéraire !

Et, enfin, j'ai un cours d'introduction à l'étude des films afin d'avoir tous les atouts en main pour rédiger un bon mémoire sur Paul Auster !!!

Que vous dire d'autre ???

Ici, on prend très au sérieux la présence et la participation en classe ! On se croirait au collège ... Si vous êtes absente ou si vous ne participez pas à la discussion en classe, vous n'avez pas de petit bâton à côté de votre nom et donc vous perdez des points sur votre note finale pour le semestre !!!

Du coup, je parle tout le temps ! ENfin ... j'essaie ... (c'est pas dur ...)

Dans trois de mes cours, certaines élèves sont des femmes qui ont entre 50 et 60 ans.

Oh et quand je vous disais qu'ici nous sommes loin de la prépa ...

Regardez nos salles de classes :

Il ne manque plus que mon hamac, ma tasse de thé, mon canard et mes biscuits au chocolat ...

Oh, et puis, voyez mes notes !!! yeehaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! 3 ans de prépa à se noyer plus ou moins élégamment, appréciez la remontée !!! Super Ally est de retour !!!

J'ai retrouvé les notes que j'avais au primaire !!! enfin ... je ne sais pas si c'est gratifiant ... mais bon, ça fait vraiment PLAISIR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Quelques petits détails amusants sur SBC !!!

Vous vous demandiez peut-être pourquoi mon blog est si étrange ...

"Pourquoi ces couleurs ???" "Je pensais qu'Allison aimait le bleu ..." Eh bien, voilà la réponse : Les couleurs de Sweet Briar sont le ROSE et le VERT !!!

Ce sont les premiers professeurs du College qui ont choisi ces couleurs en 1901 ... date à laquelle cette plantation du Sud est devenue un College réservé à l'éducation des filles !!!

C'est Indiana Fletcher qui a, sur son lit de mort, stipulé qu'elle donnait tout ce qu'elle possédait (propriété, meubles, ...) pour que l'on crée cette école. Elle adorait les meubles français et en possédait une telle quantité que la plupart des meubles sur le campus sont français !

Nous avons un fantôme ! Il s'agit de la fille d'Indiana, qui est morte à l'âge de 16ans. Son nom était Daisy et, du coup, chaque fois qu'il se passe quelque chose de louche ou que l'on entend un bruit douteux ou effrayant, on dit que c'est "Daisy" !!!

Sweet Briar a un code d'honneur qui est pris très au sérieux !!!
En début d'année, toutes les nouvelles élèves doivent l'apprendre par coeur, à la virgule près, et elles doivent passer un test écrit !!! On doit être capable de réécrire le code d'honneur sans faire de fautes d'orthographe ou de ponctuation, et on doit également être capable de redonner les conditions dans lesquelles ce code s'applique et les sentences encourues, ...

Et on doit repasser ce test jusqu'à ce qu'on le réussisse, sans quoi on n'est pas considéré comme élève de SBC !!!

Nous l'avons passé dans un grand amphi à 19h et celles qui ont échoué ont dû le repasser le lendemain à 7h du matin !!! Pour ma part, j'ai fait partie du quart des élèves qui ont pu dormir cette nuit là et se lever à 8h30 pour le ptit déj !!! hi hi

Certaines l'ont repassé jusqu'à 5 fois ... (je ne citerai pas de noms ...)

Grâce à ce code d'honneur, vous pouvez laisser traîner vos chaussettes, vos cours, votre vélo, vos boucles d'oreilles en diamants (si si ! il y a des filles qui les perdent !!!), vous pouvez partir en laissant votre porte ouverte, oublier vos lunettes dans une salle de classe, ... vous ne perdrez rien !!! Parce qu'ici on ne ment pas, on ne triche pas, on ne vole pas, et on ne viole pas les droits de ses camarades !!! On en a fait le serment !!!

Et cela fonctionne même pour les examens !!! Sur nos feuilles, nous devons toutes écrire "I pledge" et signer pour attester du fait que nous nous engageons à suivre le code !!!

Résultat, tout le monde est sage, on ne parle pas à sa voisine, on ne regarde pas sa feuille, ...

Les "hommes" à SBC ... Ici, nous recevons une éducation bien féministe ...Et nous sommes responsables des garçons qui se baladent sur le campus !!! Chaque garçon ou homme doit être accompagné de la fille à qui il est venu rendre visite. Il doit rester en sa compagnie en permanence !!! Si un garçon est vu en train de se promener seul sur le campus, il est poliment mis à la porte par les officiers de police.

Il y a donc une règle qui veut que chaque fille doit toujours rester avec son visiteur masculin ... et elle a ordre de l'accompagner jusqu'à la salle de bain !!!

D'ailleurs, certaines filles n'ont pas l'air d'avoir compris qu'elles peuvent s'arrêter à la porte de la salle de bain, et qu'elles ne sont pas obligées d'accompagner leur ami sous la douche ...

Enfin bon ...

pour ne pas nous perturber et afin de nous éviter les crises cardiaques lorsque nous nous retrouvons nez à nez avec des garçons dans la salle de bain, il existe un système d'affichage très mignon qui permet de signaler la présence d'un homme ou non dans la salle de bain ...

Regardez :

C'est vraiment trop marrant !!!

La salle de bain est un lieu où on a de nombreuses surprises !

Par exemple, il y a des prospectus affichés sur la porte des WC pour que les filles puissent se renseigner sur les évènements à venir, pendant qu'elles sont sur les toilettes.

Un jour, vous pouvez lire "Tombola", un autre ça peut être un prospectus pour une dégustation (vin, fromage, raisins, pommes, ...) ... Chaque compartiment des toilettes a un prospectus différent !!!
A mon étage, si vous prenez les 3èmes toilettes, le prospectus vous parle de vous et de votre corps ! Comment acceptez-vous votre corps? Les problèmes de boulimie, la perte d'appétit, ...

Où se renseigner, ...

Ici, il y a une ou deux semaines dans l'année où vous pouvez donner vos vêtements quand ils deviennent trop petits ! On donne des cours pour que les filles s'acceptent telles qu'elles sont et on leur apprend qu'elles ne doivent pas se morfondre quand elles grossissent, ni essayer de faire un régime, mais qu'elles doivent accepter leurs rondeurs ! On les incite donc à donner leurs vêtements trop petits pour en faire profiter d'autres personnes moins fortunées ...

Du coup, elles n'ont plus de complexes ... mais est-ce que c'est si bien que ça ??? Ne plus avoir de complexes peut vouloir dire aussi ne plus faire d'efforts ... Il y en a qui mélangent un peu les deux !!! Mais n'allez pas croire que toutes les Américaines sont grosses et qu'elles ne font pas d'efforts ! CE N'EST PAS LE CAS !!!

Les trois quarts des pâtisseries sont "sugar free", ce qui signifie "sans sucre" !!!

Gâteau au chocolat sans sucre, cheesecake sans sucre, ... les sachets de sucre sont même "sugar free" ... Je vous laisse imaginer ce que l'on met dedans ...

La couleur préférée du Doyen est le ROSE !!! du moins, c'est la couleur qu'il porte le plus !!!

Un petit détail valable pour l'ensemble de la Virginie : ici tout le monde se sourit !!! On sourit aux gens, même lorsqu'on ne les connaît pas, on leur fait de grands signes pour le dire bonjour de loin, même lorsqu'on ne les connaît pas, ... et, si on ne joue pas le jeu, ils pensent qu'on ne les aime pas !!!